Aplica para vehículos fabricados en los años:
1998, 1999, 2000, 2001, 2002, 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008, 2009 y 2010.
Compartimiento del motor
Il est situé sous le capot sur le côté gauche du compteur.
Descripción del relé
- Relais de suspension pneumatique R1
- Relais R2 pour le fonctionnement du moteur pour les moteurs G9T et G9U dans une modification d’un bus de 16 places ou pour un équipement supplémentaire
- R3 Relais pour pare-brise chauffant
- R4 Non utilisé
- R5 Non utilisé
- R6 Non utilisé
- R7 Relais ventilateur de refroidissement 2 sur véhicules avec climatisation
- R8 Non utilisé
- R9 Relais chauffage d’appoint 3
- R10a Non utilisé
- R10b Non utilisé
- R11 Relais chauffage d’appoint 2
- Relais ECU moteur R12
- R13 Relais chauffage d’appoint 1
- R14 Relais 1 du ventilateur de refroidissement du moteur sur les véhicules avec chauffage et climatisation
- Relais compresseur climatisation R15a
- Relais de chauffage diesel R15b
Description des fusibles
Tableau A (777)
- Fusible d’alimentation de la boîte à fusibles de l’habitacle 70A, contacteur d’éclairage extérieur et de clignotants, contacteur de démarrage
- Fusible du panneau de commande de climatisation 30A
- Fusible d’alimentation de la boîte à fusibles de l’habitacle 70A, interrupteur pour l’éclairage extérieur des indicateurs de direction
- No utilisé
- Fusible d’alimentation de relais de post-allumage 70A 1, relais de lunette arrière chauffante, boîte à fusibles du compartiment passager
- Fusible de relais de suspension pneumatique 30A
- Fusible de relais de pare-brise chauffant 70 A
- Fusible de relais de puissance ECU ABS 60A
Tableau B (777)
- Fusible 70A pour l’alimentation du préchauffeur
- Relais de ventilateur électrique de refroidissement du moteur 50A 1, relais basse vitesse du ventilateur électrique de refroidissement du moteur
- 30A Relais chauffage d’appoint 1
- 40A Pour moteur ZD3 uniquement : Relais 2 électroventilateur refroidissement moteur
- 70A Chauffage d’appoint relais 2 et 3
- Relais fusible 30A pour groupe pompe à boîte de vitesses
Tableau A (597)
- Fusible du circuit moteur 20A
- Fusible 10A pour relais de pompe à essence
- No utilisé
- Système d’injection de calculateur 25A
Tableau B (597)
- 30A Relais chauffage d’appoint 3
- 30A Relais chauffage d’appoint 2
- 30A Relais chauffage d’appoint 1
- Fusible d’alimentation de plaque de contact 5A pour équipement supplémentaire
Compartimiento de pasajero
Caja de fusibles
Il est situé sous le tableau de bord derrière le capot de protection.
TIPO 1
Descripción
- Calculateur F1 5A, relais démarreur, prise diagnostic
- F2 10A UCH, Allume-cigare de premier ordre, Verrouillage centralisé, Pare-brise arrière chauffant, Contrôle de la vitesse de ralenti, Relais antibrouillard arrière, Panneau de commande A / C, Contrôle de la vitesse, Interrupteur des feux de freinage, Contrôle de la vitesse, Suspension pneumatique, Contrôle de la portée des phares, élément chauffant du pare-brise, contrôleur de stationnement ECU, régulateur de vitesse, suspension contrôlée par ECU
- Fusible de commutateur d’essuie-glace/lave-glace F3 30A, UCH
- F4 15A Fusible tableau de bord, ECU airbag, tachygraphe
- F5 15A Fusible de contacteur de feu stop, alternateur, contacteur de feu de recul, relais de feu de recul
- Fusible de commutateur d’essuie-glace/lave-glace F6 15A, moteur d’essuie-glace
- Fusible ABS F7 5A, capteur de vitesse du véhicule
- Relais de ventilateur de refroidissement moteur F8 15A, relais de compresseur A / C, relais de chauffage diesel
- F9 10A Fusible autoradio, afficheur multifonctions, interface radio, centrale de communication
- Fusible F10 30A pour panneau de commande du climatiseur
- Fusible allume-cigare F11 10A
- F12 15A Fusible prise accessoire
- F13 5A Relais, calculateur d’injection
- F14 5A Fusible feu latéral gauche, feu arrière gauche, éclairage plaque d’immatriculation gauche, connecteur caravane, UCH, autoradio, afficheur multifonctions
- F15 5A Fusible pour feu de position droit, feu arrière gauche, feu de plaque d’immatriculation droit, connecteurs de remorque, tableau de bord
- F16 10A Fusible de phare gauche (feux de croisement), commutateur de contrôle de portée des phares
- F17 10A Fusible phare droit (feux de croisement)
- F18 10A Fusible phare gauche (feu de route), tableau de bord
- F19 10A Fusible phare droit (feux de route)
- F20 10A Fusible feu antibrouillard arrière, connecteur remorque
- F21 Fusible klaxon 15A
- Fusible F22 5A des éléments chauffants des rétroviseurs extérieurs
- F2320A Fusible de dégivrage de lunette arrière droite
- F24 20A Fusible de dégivrage de lunette arrière gauche
- F25 Non utilisé
- F26 Non utilisé
- Fusible F27 5A pour relais de suspension
- Fusible tachygraphe F28 15A, tableau de bord, sirène alarme, prise diagnostic, capteur alarme antivol
- F29 10A Fusible autoradio, afficheur multifonctions, interface radio, centrale de communication
- F30 Non utilisé
- F31 Fusible du capteur de collision 5A, UCH
- F32 15A Fusible chauffage siège avant, interrupteur rétroviseur extérieur
- F33 20A Fusible interrupteur, lève-vitre électrique porte conducteur, interrupteur vitre, porte passager
- Fusible du relais de minuterie de lève-vitre F34 20A
- F35 20A Relais, réchauffeur de carburant diesel
- Fusible d’arrêt d’urgence F36 15A
- Fusible F37 30A pour interrupteur de verrouillage centralisé
- F38 Non utilisé
- F39 Fusible interrupteur consommateurs 30A (alimentation des fusibles F27, F28, F29 et F31)
Le fusible numéro 11 est responsable de l’allume-cigare.
TIPO 2
Descripción
- reserva
- reserva
- reserva
- 20A – Antivol, capteur de choc
- reserva
- 10A – Feu de route gauche, tableau de bord
- 15A – Plafond, Mémoire système audio, Tableau de bord, Récepteur pour télécommande de serrures de portes, Éclairage intérieur, Index avec horloge intégrée, Relais de commande de serrure de porte, Tachygraphe
- 30A – Déviation des fusibles des consommateurs d’électricité
- reserva
- 10A – Phare droit (feux de route)
- 7.5A – Feux antibrouillard arrière, tableau de bord
- reserva
- reserva
- 20A – Moteur d’essuie-glace
- livre
- 25A – Verrouillage centralisé des serrures de porte
- 30A – Lavafaros
- 2A – Connecteur pour le diagnostic du système de diagnostic embarqué OBD2
- 5A – Suspension pneumatique
- 15A – Alarme, connecteur de diagnostic
- reserva
- 2A – Sistema de frenos antibloqueo (ABS)
- 15A – Señal sonora
- 7.5A – ampoules sur le côté droit, plaque d’immatriculation éclairée
- reserva
- 5A – Élément chauffant de lunette arrière
- 20A – Feux latéraux gauche, lampes de plaque d’immatriculation, lampes pour l’éclairage des commandes et interrupteurs allume-cigare
- reserva
- 15A – Siège chauffant
- 20A – Electrovanne d’arrêt des moteurs diesel, Système de chauffage, Système d’injection.
- 15A – Nettoyant, lave-glace
- 10A – Phare droit (feux de croisement)
- 25A – Lève vitre électrique passager
- 20A – Feux stop, Feux de recul
- 20A – Ventilateur électrique pour souffler de l’air dans la cabine
- 10A – Minuterie de lave-phares, phare gauche (feux de croisement), tableau de bord
- 25A – Vitre à commande électrique dans la porte du conducteur
- 7.5A – ECU du système d’injection
- reserva
- 20A – Système audio, relais tachymétrique, relais de chauffage diesel
- 10A – Eléments de chauffage des rétroviseurs extérieurs
- 15A – Dispositif de signalisation avec éclairage extérieur non éteint, Tableau de bord
- reserva
- 25A – Encendedor de cigarrillos
- 40A – Ventilateur électrique pour l’alimentation en air de la cabine de la voiture avec climatisation
- 40A – Élément chauffant de lunette arrière
Caja de relés
Ces modules sont montés sur la platine relais habitacle, côté gauche de la planche de bord.
TIPO 1
Descripción
F1 | 25 | Bus 9 places : + Alimentation batterie avant coupure batterie sortie chauffage |
F2 | – | Bus 9 places : non utilisé |
F3 | 25 | Bus 9 places : Relais condenseur |
F4 | 5 | Bus 9 places : + Alimentation batterie avant coupure batterie, commande chauffage |
A | + Après contact 1 | |
B | Fuera de servicio | |
C | GMV habitacle vitesse 4 | |
D | Coupure de chauffage indépendante | |
E. | Luneta trasera y retrovisores exteriores calefactables | |
R1 | Bus 9 places : Climatisation + alimentation allumage | |
R2 | Bus 9 places : Condenseur | |
720 | Climatisation coupée | |
731 | parabrisas calefactable |
TIPO 2
Descripción
F1 | 15 | Relais condensateur |
F2 | 25 | + Relais après contact 2 |
F3 | 30 | Alimentation électrique de la porte après débranchement de la batterie |
F4 | – | Fuera de servicio |
F1 | 15 | Relé de corte de batería |
F2 | 5 | + Alimentation batterie avant coupure batterie, contrôle du chauffage |
F3 | 25 | + Alimentation de la batterie avant de débrancher la batterie, sortie chauffage |
F4 | 15 | Feux tricolores et feux de jambes + alimentation batterie après coupure batterie |
F1 | Dix | + Alimentation relais Allumage 2 (299-752) – porte électrique – éclairage passager – fermeture centralisée |
F2 | 5 | Arrêt d’urgence – disjoncteur ouvert |
F3 | 5 | Verrouillage des portes arrière + après contact |
F4 | – | Fuera de servicio |
720 | Climatisation coupée | |
A | + Après contact 1 | |
B | Faros antiniebla | |
C | GMV habitacle vitesse 4 | |
D | Coupure de chauffage indépendante | |
E. | Luneta trasera y retrovisores exteriores calefactables | |
A | Coupure de batterie | |
B | Verrou de déconnexion de la batterie | |
C | + Après contact 2 | |
D | Evaporador | |
E. | Condensador |
Fusibles de batería
Ces fusibles sont situés sur la borne positive de la batterie.
- Boîte à fusibles F1 40A dans l’habitacle
- F2 – 400A – Alimentation de la boîte à fusibles des circuits d’alimentation, démarreur, système de démarrage
- F3 – 40A – Fusible relais alimentation calculateur d’injection