Aplica para vehículos nuevos por años:
2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2022.
Compartimiento de pasajero
Circulación por la izquierda
Manejo del lado derecho
- Caja de relés №1
- ECU de actualización de faros
- ECU de passerelle Web
- Boîte à fusibles / boîtier ECU
- ECU d’arrêt et de démarrage du moteur
- LHD : téléphone émetteur-récepteur
- ECU de control 4WD
- ECM
- Récepteur pour commande de porte intelligente (avec système d’entrée et de démarrage) Récepteur pour commande de porte (sans système d’entrée et de démarrage)
- Ordenador de control de la caja de cambios
- Caja de relés №2
- controlador de motor turbo
- Boîte à relais №3
- Conduite à gauche : calculateur de navigation
- Caja de relés №4
- ECU de commande de verrouillage de changement de vitesse (plancher de boîte de vitesses de changement de vitesse)
- amplificador de aire acondicionado
- sensor de bolsa de aire
- Cylindre de serrure de direction ou support supérieur
- Conector de conexión
- RHD : relais de commande de porte à double verrouillage
Esquema de la caja de fusibles del habitáculo
El panel de fusibles está ubicado debajo del lado izquierdo del tablero.
Conducir a la izquierda: Retire la cubierta.
Manejo del lado derecho : Retirez le couvercle (le cas échéant), puis retirez le couvercle.
| Número | Amperios [A] | Descripción |
| 1 | 25 | elevalunas electrico |
| 2 | 25 | elevalunas electrico |
| 3 | 25 | elevalunas electrico |
| 4 | treinta | elevalunas electrico |
| 5 | Dix | 1GR-FE, 1KD-FTV, 2KD-FTV, 1TR-FE, 2TR-FE, 5L-E : système d’injection de carburant multiport / système d’injection de carburant multiport séquentiel |
| 25 | 1GD-FTV, 2GD-FTV : ABS, climatisation, aide à la descente, injection de carburant multiport/injection séquentielle de carburant multiport, aide au démarrage en côte, TRC, VSC | |
| 6 | 25 | 1GR-FE, 1KD-FTV, 2KD-FTV, 1TR-FE, 2TR-FE, 5L-E : ABS, A/C, aide à la descente, système d’injection de carburant multipoint/système d’injection de carburant multipoint séquentiel, aide au démarrage en pente, TRC , CSV |
| 25 | 1GD-FTV, 2GD-FTV : système d’injection de carburant multiport / système d’injection de carburant multiport séquentiel | |
| 7 | Dix | Indicateur de direction et voyant d’avertissement, compteur de combinaisons, commande de verrouillage des portes, système d’entrée et de démarrage, système d’immobilisation, démarrage, antivol de direction, antivol, commande de verrouillage des portes sans fil |
| 8 | treinta | Système d’injection de carburant multiport / système d’injection de carburant multiport séquentiel, système d’entrée et de démarrage, système d’immobilisation, démarrage, antivol de direction, commande de verrouillage de porte sans fil |
| 9 | 40 | Climatiseur, chargement |
| 10 | 40 | Système d’entrée et de démarrage, système d’immobilisation, démarrage, antivol de direction, commande de verrouillage de porte sans fil |
| 11 | Dix | 1GR-FE, 1KD-FTV, 2KD-FTV, 1TR-FE, 2TR-FE, 5L-E : feu arrière, éclairage, commande automatique des feux, charge, système d’entrée et de démarrage, antibrouillard avant, système d’immobilisation, rappel de clé, lumière Rappel, feu antibrouillard arrière, démarrage, antivol de direction, commande de serrure de porte sans fil |
| Dix | 1GD-FTV, 2GD-FTV : commande de verrouillage des portes, lève-vitre électrique, antivol | |
| 12 | Dix | Antibrouillard avant, phare, éclairage, feu arrière |
| 13 | Dix | 1GR-FE, 1KD-FTV, 2KD-FTV, 1TR-FE, 2TR-FE, 5L-E : commande de verrouillage des portes, lève-vitre électrique, antivol |
| Dix | 1GD-FTV, 2GD-FTV : feu arrière, éclairage, commande d’éclairage automatique, système de charge, d’entrée et de décollage, antibrouillard avant, système d’immobilisation, rappel de clé, rappel de lumière, feu antibrouillard arrière, démarrage, antivol de direction, porte de commande sans fil bloquer | |
| 14 | Dix | Sistema de diagnóstico a bordo |
| 15 | Dix | ABS, climatisation, aide à la descente, système d’injection de carburant multipoint / système d’injection de carburant multipoint séquentiel, aide au démarrage en côte, système d’arrêt et de démarrage, TRC, VSC |
| 16 | 5 | Sistema de inyección de combustible multipuerto/Sistema de inyección de combustible secuencial multipuerto |
| 17 | 5 | Compteur combiné, 4 roues motrices, ABS, climatisation (automatique), système audio, charge, commande de verrouillage des portes, commande d’aide à la descente, système d’injection de carburant multipoint / système d’injection de carburant multipoint séquentiel, système d’entrée et de démarrage, phare, contrôle du niveau des phares ( automatique), lave-phares, aide au démarrage en côte, éclairage, système antidémarrage, éclairage intérieur, rappel de clé, avertissement de sortie de voie, rappel de lumière, système de navigation, système pré-collision, système de surveillance de la vue arrière, avertissement concernant les ceintures de sécurité, système SRS, actionnement, antivol de direction, système Stop & Start, feu arrière, système télématique, antivol, système d’avertissement de pression des pneus,TRC, clignotant et voyant d’avertissement, VSC, commande de verrouillage de porte sans fil |
| 18 | 5 | Sistema de bolsas de aire SRS |
| 19 | 5 | Chargement, système d’injection de carburant multipoint / système d’injection de carburant multipoint séquentiel, système d’immobilisation, système de communication multiplex, système télématique |
| 20 | Dix | Bloqueo de cambios |
| 21 | 15 | Prize de courant |
| 22 | 5 | Système d’entrée et de démarrage, système d’immobilisation, démarrage, antivol de direction, commande de verrouillage de porte sans fil |
| 23 | 25 | Limpiaparabrisas y lavaparabrisas delanteros |
| 24 | Dix | Système audio, feu de recul, charge, compteur kilométrique combiné, système d’injection de carburant multipoint/système d’injection de carburant multipoint séquentiel, alerte de sortie de voie, système de navigation, système de surveillance de la vue arrière |
| 25 | – | – |
| 26 | Dix | ABS, contrôle d’assistance en descente, contrôle d’assistance au démarrage en côte, Stop & Start, TRC, VSC |
| 27 | Dix | Climatisation, système audio, commande d’éclairage automatique, charge, compteur de combinaisons, commande de verrouillage des portes, système d’injection de carburant multipoint / système d’injection de carburant multipoint séquentiel, système d’entrée et de démarrage, phare antibrouillard avant, phare, contrôle du niveau des phares (automatique), phare central nettoyant, éclairage, système d’immobilisation, éclairage intérieur, rétroviseur chauffant, système de communication multiplex, système de navigation, prise de courant, alimentation de fenêtre, feu antibrouillard arrière, système de surveillance de la vue arrière, désembueur de lunette arrière, avertissement de ceinture de sécurité, SRS, démarrage, direction de verrouillage , système Stop & Start, feu arrière, antivol, système d’avertissement de pression des pneus, commande de verrouillage des portes sans fil |
| 28 | 15 | Limpiaparabrisas y lavaparabrisas delanteros |
| 29 | Dix | Chargement, verrouillage de changement de vitesse |
Caja de relés 1
Déposer la garniture de seuil de porte conducteur (véhicules avec direction à gauche) ou la garniture de seuil de porte passager avant (véhicules avec direction à droite).
Retirez l’écrou et le panneau de protection latéral.
| Número | Amperios [A] | Descripción |
| 1 | 25 | Contrôleur d’ECU de pompe d’urée |
| 2 | vingt | Contrôleur d’ECU de pompe d’urée |
| 3 | vingt | Capteur d’oxydes d’azote |
| 4 | 7.5 | Contrôleur d’ECU de pompe d’urée |
| 5 | Dix | Chauffage de rétroviseur, système d’injection de carburant multipoint / système d’injection de carburant multipoint séquentiel |
| 6 | Dix | Luz antiniebla trasera |
| 7 | 15 | Descongelador de limpiaparabrisas |
| 8 | 25 | Désembueur de lunette arrière, rétroviseurs chauffants, système d’injection de carburant multipoint / système d’injection de carburant multipoint séquentiel |
| Relais | ||
| R1 | Pompe à urée (DCU-MAIN) | |
| R2 | Capteur d’oxydes d’azote (NOX PM) | |
| R3 | Dégivreur d’essuie-glace (DEICER) | |
| R4 | Feu antibrouillard arrière (FOG RR) | |
| R5 | – | |
| R6 | Onduleur (INV) | |
| R7 | Désembueur de lunette arrière, rétroviseur chauffant (DEF) | |
Caja de relés 2
Sortez la boîte à gants (retirez l’amortisseur latéral) et retirez le couvercle.
| Número | Amperios [A] | Descripción |
| 1 | 5 | 4 roues motrices, ABS, climatisation, système audio, charge, horloge, compteur de combinaisons, commande de verrouillage des portes, commande d’aide à la descente, système d’injection multipoint / système d’injection séquentielle multipoint, système d’entrée et de démarrage, phare, contrôle du niveau des phares (automatique), lave-phares, aide au démarrage en pente, éclairage, système d’immobilisation, éclairage intérieur, rappel de clé, avertissement de sortie de voie, rappel de lumière, système de communication multiplex, système de navigation, système pré-collision, système de surveillance de la vue arrière, télécommande de rétroviseur,Avertissement de ceinture de sécurité, SRS, système de démarrage, antivol de direction, système d’arrêt et de démarrage, feu arrière, système télématique, système antivol, système d’avertissement de pression des pneus, TRC, clignotant et balise, VSC, commande de verrouillage de porte sans fil |
| 2 | Dix | Climatiseur (manuel) |
| 3 | Dix | Sistema de inyección de combustible multipuerto/Sistema de inyección de combustible secuencial multipuerto |
| 4 | 7.5 | Démarrage, système d’injection de carburant multipoint / système d’injection de carburant multipoint séquentiel |
| 5 | – | – |
| 6 | vingt | 4 × 4 |
| 7 | 15 | Avant août 2017 : sièges chauffants |
| 15 | A partir d’août 2017 : Sièges chauffants | |
| 8 | Dix | Climatisation, Alerte de sortie de voie, Système pré-collision |
| Relais | ||
| R1 | Calefacción (HTR) | |
| R2 | Allumage (IG1 №2) | |
| R3 | Encendido (IG2) | |
| R4 | Conduite à gauche : volant chauffant (STRG HTR) | |
| R5 | Climatiseur (A/C COMP) | |
Boîte à relais 3
| Número | Relais |
| R1 | Chauffage PTC (PTC HTR №1) |
| R2 | Chauffage PTC (PTC HTR №3) |
| R3 | Chauffage PTC (PTC HTR №2) |
| R4 | Chauffe collant (collant) |
| R5 | – |
| R6 | Serrure de porte (D / L №1) |
| R7 | Serrure de porte (D / L №2) |
| R8 | RHD : Serrure de porte (D / L №2) |
| R9 | RHD : – |
Boîte à relais 4
| Número | Relais |
| R1 | Luces de circulación diurna (DRL) |
| R2 | Protection contre le vol (S-HORN) |
| R3 | Phares antibrouillard avant (FOG FR) |
| R4 | Luz de la cola |
| R5 | Eclairage intérieur (DOME CUT) |
| R6 | Allumage (IG1 №1) |
Compartimiento del motor
- Caja de fusibles
- LHD : relais de commande de nettoyage des phares
- comprobador de bujías incandescentes
- Controlador de control de inyección de aire
- Pilote d’injecteur
- Cylindre de frein (avec VSC)
- Cylindre de frein (sans VSC)
Diagrama de la caja de fusibles en el compartimiento del motor.
Appuyez sur la languette et tirez sur le déverrouillage, puis retirez le couvercle.
| Número | Amperios [A] | Descripción |
| 1 | – | – |
| 2 | – | – |
| 3 | – | – |
| 4 | vingt | Prise de courant (convertisseur de tension) |
| 5 | Dix | Verrouillage doble |
| 6 | – | – |
| 7 | Dix | À partir d’août 2017 : feu stop, ABS, TRC, VSC, système d’injection de carburant multipoint/système d’injection de carburant multipoint séquentiel, charge, aide à la descente, système d’entrée et de démarrage, aide au démarrage en côte, système d’immobilisation, verrouillage du levier de vitesses, démarrage, blocage du volant , commande de serrure de porte sans fil |
| 8 | Dix | Avant août 2017 : feu stop, ABS, TRC, VSC, système d’injection de carburant multipoint/système d’injection de carburant multipoint séquentiel, charge, aide à la descente, système d’entrée et de démarrage, aide au démarrage en côte, système d’immobilisation, verrouillage du levier de vitesses, démarrage, volant serrure, commande de serrure de porte sans fil |
| Dix | A partir d’août 2017 : Volant chauffant | |
| 9 | Dix | 4 × 4 |
| 10 | Dix | 4 roues motrices, système d’injection de carburant multiport / système d’injection de carburant multiport séquentiel, ABS, climatisation (automatique), système audio, charge, horloge, compteur de combinaisons, commande de verrouillage des portes, double verrouillage, contrôle de descente, système d’entrée et de démarrage, phare, contrôle des phares Niveau de faisceau (automatique), nettoyeur de phares, commande de démarrage en côte, éclairage, système d’immobilisation, éclairage intérieur, rappel de clé, avertissement de sortie de voie, rappel de lumière, système de navigation, pré-collision, système de surveillance de la vue arrière, avertissement de ceinturesécurité, SRS, démarrage, antivol de direction, système stop & start, feu arrière, système télématique, antivol, système d’avertissement de pression des pneus, TRC, clignotant et témoin lumineux, VSC, commande de verrouillage de porte sans fil |
| 11 | vingt | Système audio, système de navigation, système de surveillance de la vue arrière |
| 12 | Dix | Système d’immobilisation, système d’entrée et de démarrage, éclairage intérieur, démarrage, antivol de direction, antivol, commande de verrouillage de porte sans fil |
| 13 | Dix | Faro derecho (luz de cruce) |
| 14 | Dix | Phare gauche (feux de croisement), contrôle du niveau des phares, lave-phares |
| 15 | Dix | Faro derecho (luz alta) |
| 16 | Dix | Faro izquierdo (luz alta) |
| 17 | 7.5 | Anti-robo |
| 18 | 7.5 | Sistema telemático |
| 19 | Dix | Klaxon, système d’entrée et de démarrage, système d’immobilisation, démarrage, antivol de direction, antivol, commande de verrouillage de porte sans fil |
| 20 | 7.5 | Sistema de inyección de combustible multipuerto/Sistema de inyección de combustible secuencial multipuerto |
| 21 | 7.5 | Aterrizaje |
| 22 | 7.5 | Système d’entrée et de démarrage, système d’immobilisation, démarrage, antivol de direction, commande de verrouillage de porte sans fil |
| 23 | Dix | Climatisation (automatique), système d’injection de carburant multipoint / système d’injection de carburant multipoint séquentiel, système d’entrée et de démarrage, système d’immobilisation, chauffage de rétroviseur, système de communication multiplex, démarrage, antivol de direction, antivol, commande de verrouillage de porte sans fil |
| 24 | vingt | 1GR-FE, 1TR-FE, 2TR-FE : capteur de rapport air/carburant |
| 25 | 1GD-FTV, 2GD-FTV, 1KD-FTV, 2KD-FTV, 5L-E : Système d’injection de carburant multiport / Système d’injection de carburant multiport séquentiel | |
| 25 | Dix | Système d’injection de carburant multiport / système d’injection de carburant multiport séquentiel, système d’entrée et de démarrage, système d’immobilisation, démarrage, antivol de direction, commande de verrouillage de porte sans fil |
| 26 | 15 | 1GR-FE, 1TR-FE, 2TR-FE : compteur combiné système d’injection de carburant multipoint / système d’injection de carburant multipoint séquentiel, allumage |
| treinta | 2GD-FTV avec système Stop & Start : système d’entrée et de démarrage, système d’immobilisation, démarrage, antivol de direction, commande de verrouillage de porte sans fil | |
| 27 | Dix | Système d’entrée et de démarrage, système d’immobilisation, démarrage, antivol de direction, commande de verrouillage de porte sans fil |
| 28 | 25 | Commande d’éclairage automatique, commande de verrouillage des portes, système d’entrée et de démarrage, antibrouillard avant, phare, éclairage, système d’immobilisation, éclairage intérieur, vitre électrique, feu antibrouillard arrière, démarrage, antivol de direction, feu arrière, antivol, commande de verrouillage sans fil de porte |
| 29 | – | – |
| 30 | treinta | « ECU-B №1 », « RADIO », « DOME » Fusibles |
| 31 | 7.5 | ECU de détection de passager |
| 32 | treinta | Avant août 2017 : Lève-vitre électrique |
| treinta | A partir d’août 2017 : Alimentation de la fenêtre | |
| 33 | treinta | Conductor PTC |
| 34 | – | |
| 35 | 50 | ABS, TRC, VSC, contrôle d’assistance en descente, contrôle d’assistance au démarrage en côte |
| 36 | treinta | ABS, TRC, VSC, contrôle d’assistance en descente, contrôle d’assistance au démarrage en côte |
| 37 | treinta | Relais « IG1 n° 2 » : Fusibles « 4WD-IG », « S/HTR », « S/HTR/S/VENT », « IG1 n° 5 » |
| 38 | – | – |
| 39 | – | – |
| 40 | 50 | Conductor PTC |
| 41 | 80 | Système de rémanence |
| 42 | 60 | Relais « EFI-SEAT №1 », Relais « EFI-SEAT №2 », « EFI-SEAT №1 », « EFI-SEAT №2 », « TURN & HAZ », « ETCS », « EFI №1 », « Fusibles AM2 №2 » |
| 43 | treinta | Limpiador de faros |
| 44 | treinta | Climatiseur, chauffage PTC, ventilateur de refroidissement électrique |
| 45 | 50 | « DEF », « DEF », « FOG RR », « DEICER », « DEF-S » Fusibles relais |
| 46 | 140 | Relais « P / W », relais « ACC », « R / B FLOOR-ALT », « R / BI / P-ALT », « 4WD-ALT », « INV », « ABS №1 », « ABS № 1 » 2 « , » STOP « , » P / Seat « , » P / Seat (D) « , » H-LP CLN « , » STRG HTR « , » ECU-ALT №1 « , » PTC HTR №1 » , » PTC HTR №2 « , » CDS FAN / PTC HTR №3 « , » HTR « , » PORTE P / L « , » PORTE №1 « , » PORTE P / R « , » PORTE №2 « , » FOG FR/DRL « , » TAIL « , » OBD « , » ECU-ALT №2 « , » AM1 « , » P / OUTLET №1 « , » SFT LOCK-ACC « Fusibles |
| 47 | 40 | Sistema de arranque y parada |
| 48 | – | |
| 49 | 40 | Sistema de arranque y parada |
| 50 | treinta | 1GR-FE, 1TR-FE, 2TR-FE : système d’entrée et de démarrage, système d’immobilisation, démarrage, antivol de direction, commande de verrouillage de porte sans fil |
| 50 | 1GD-FTV, 2GD-FTV, 1KD-FTV, 2KD-FTV, 5L-E : système d’entrée et de démarrage, système d’immobilisation, démarrage, antivol de direction, commande de verrouillage de porte sans fil | |
| 51 | – | – |
| 52 | – | – |
| 53 | 50 | Bomba de aire |
| 50 | Relais « DCU-MAIN », « DCU №1 », « DCU №2 », « DCU-B », « NOX PM » Fusibles | |
| 54 | 40 | Relais « H-LP », relais « DIMMER », « H-LP LH-LO », « H-LP RH-LO », « H-LP LH-HI », « H-LP RH-HI » Fusibles |
| Relais | ||
| R1 | Resistencia | |
| R2 | Reflector (H-LP) | |
| R3 | 1GD-FTV, 2GD-FTV, 1KD-FTV, 2KD-FTV, 5L-E : Démarreur (ST №1) | |
| R4 | 1GR-FE, 1TR-FE, 2TR-FE : Démarreur (ST №1) | |
| 2GD-FTV avec système Stop & Start : Démarreur (ST №2) | ||
| R5 | Feux stop / ventilateur de refroidissement électrique (STOP / CDS FAN) | |
| R6 | 1GR-FE, 1TR-FE, 2TR-FE : Injecteur de carburant (INJ) | |
| 1GD-FTV, 2GD-FTV, 1KD-FTV, 2KD-FTV, 5L-E : pilote d’injecteur (EDU) | ||
| R7 | Corne | |
| R8 | 1GD-FTV, 2GD-FTV, 1KD-FTV, 2KD-FTV, 5L-E : Système d’éclairage (GLOW) | |
| 1GR-FE, 1TR-FE, 2TR-FE : Pompe à carburant / pompe à air (FUEL PMP / AIR PMP HTR) | ||
| R9 | 1GR-FE, 1TR-FE, 2TR-FE : Capteur de rapport air/carburant (A / F HTR) | |
Spanish
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Filipino
Finnish
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hausa
Hawaiian
Hebrew
Hindi
Hmong
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Javanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Persian
Polish
Portuguese
Punjabi
Romanian
Russian
Samoan
Scottish Gaelic
Serbian
Sesotho
Shona
Sindhi
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Sundanese
Swahili
Swedish
Tajik
Tamil
Telugu
Thai
Turkish
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
Welsh
Xhosa
Yiddish
Yoruba
Zulu